This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Brazil01:46
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Rate per word €0.12 EUR
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Translation
  • Checking/editing
I have worked as a freelance translator in the movie and game industry with subtitling for Ubisoft, Sony, Bandai-Namco, NVidia among others with video assets and event coverage.

Popular games I have translated for are WatchDogs2, The Division, Assassin's Creed, Dinasty, Rainbow Six:Siege, Ghost Recon: Wildlands, One Piece: Burning Blood, Dragon Ball Xenoverse 2 and Tekken 7 among others.

Let's localize together!
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Fighting
  • Shooting
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British
  • Spanish – Standard-Spain, Latin American, US
  • Target languages
  • Portuguese – Brazilian
  • Portuguese – Brazilian
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search