W/B TIER

Russian translation: ->

20:11 Jul 22, 2019
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / PCB, packaging
English term or phrase: W/B TIER
Здравствуйте, коллеги!

очередной скрин с китайской брошюры по корпусированию:

http://prntscr.com/oihlj1

W/B TIER - это, я полагаю, - "wire bonding tier", а как его правильно обозвать?
Dmitrey
Russian Federation
Local time: 23:36
Russian translation:->
Explanation:
контактные площадки для присоединения проволочных выводов

https://www.micran.ru/productions/MIS/application/
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИСОЕДИНЕНИЮ ПРОВОЛОЧНЫХ ВЫВОДОВ. Присоединение выводов к контактным площадкам кристалла МИС ...

www.lazer-gravirovka.ru/proizvodstvo/51.php
... робот ЭМ-4060 предназначен для присоединения проволочных выводов ....



--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2019-07-22 20:33:14 GMT)
--------------------------------------------------

Точнее будет сказать: "ряд(ы) контактных площадок для присоединения проволочных выводов (на кристалле микросхемы)"

New Trends in Wire Bond Packaging - The TASA Group
https://www.tasanet.com/.../New-Trends-in-Wire-Bond-Pack...
Area array bonding, with three and four tiers of bond pads, can provide the highest I/O capability and still maintain large wire diameters for mechanical and ...

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2019-07-23 07:38:45 GMT)
--------------------------------------------------

Эти контактные площадки (их ряды) показаны на рисунке по приведенной вами ссылке. К ним припаиваются (или крепятся по другим технологиям) проволочные выводы. Борид вольфрама (который напыляется в качестве запорных слоев в КМОП транзисторах), конечно же, тут совсем ни при чем.
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 23:36
Grading comment
Спасибо большое!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1->
mk_lab
3W/B слой
NickSayko


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
w/b tier
W/B слой


Explanation:
Применение борида вольфрама в CMOS технологии:

https://www.researchgate.net/publication/268337765_Applicati...
Applications of metallic borides for gate electrodes in CMOS integrated circuits

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5247381/

NickSayko
Local time: 23:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 367
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
w/b tier
->


Explanation:
контактные площадки для присоединения проволочных выводов

https://www.micran.ru/productions/MIS/application/
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИСОЕДИНЕНИЮ ПРОВОЛОЧНЫХ ВЫВОДОВ. Присоединение выводов к контактным площадкам кристалла МИС ...

www.lazer-gravirovka.ru/proizvodstvo/51.php
... робот ЭМ-4060 предназначен для присоединения проволочных выводов ....



--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2019-07-22 20:33:14 GMT)
--------------------------------------------------

Точнее будет сказать: "ряд(ы) контактных площадок для присоединения проволочных выводов (на кристалле микросхемы)"

New Trends in Wire Bond Packaging - The TASA Group
https://www.tasanet.com/.../New-Trends-in-Wire-Bond-Pack...
Area array bonding, with three and four tiers of bond pads, can provide the highest I/O capability and still maintain large wire diameters for mechanical and ...

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2019-07-23 07:38:45 GMT)
--------------------------------------------------

Эти контактные площадки (их ряды) показаны на рисунке по приведенной вами ссылке. К ним припаиваются (или крепятся по другим технологиям) проволочные выводы. Борид вольфрама (который напыляется в качестве запорных слоев в КМОП транзисторах), конечно же, тут совсем ни при чем.

mk_lab
Ukraine
Local time: 23:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 3719
Grading comment
Спасибо большое!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sergei Vavilov
0 min
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search