Subscribe to Turkish Track this forum

Objavite novu temu  Van teme: Prikazano  Veličina slova: -/+
   Tema
Objavljivač
Odgovori
(Pregledi)
Najskorija poruka
 Off-topic: İlginç yazılar    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14... 15)
211
(114,952)
 Off-topic: Çeviri ve müzik    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
204
(149,665)
 Amazon.com'dan Adresinize Ürün Geliyor mu?
3
(326)
 Skrill deneyimleriniz    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
115
(77,968)
 Off-topic: Osmanlıca - Türkçe kaynaklar, Cumhuriyet boyunca Türkçenin serüveni, Günümüz Türkçesi...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
195
(263,648)
 Off-topic: Üniversiteye yeni başlayan bir İngilizce mütercim tercümanlık öğrencesine verebileceğiniz tavsiyeler
1
(206)
 Off-topic: UYARI: Dikkat Scam    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35... 36)
530
(327,600)
Adnan Özdemir
Dec 31, 2020
 Coronavirus Pandemic
3
(478)
 XOOM ödeme kuruluşu hakkında ne biliyoruz: Deneyimler buraya yazılabilir
2
(366)
Ali Bayraktar
Dec 8, 2020
 Proz.com yıl sonu indirimi : 646 TL.
2
(381)
Emin Arı
Dec 7, 2020
 Serbest Meslek Makbuzu ve Fatura Hakkında
7
(812)
amelie08
Nov 27, 2020
 Çektiğimiz, çekmediğimiz, paylaşmak istediğimiz resimler...    ( 1, 2, 3, 4... 5)
70
(17,176)
Adnan Özdemir
Nov 10, 2020
 Deprem: Geçmiş olsun İzmir
4
(538)
Emin Arı
Nov 4, 2020
 Trados Studio'da Termbase'e yeni bir terim eklediğim her seferinde hata mesajı alıyorum
4
(447)
 %100 / Fuzzy matchlerin veritabanından alınamaması
1
(304)
Hamid Aydin
Oct 30, 2020
 Payoneer üstünden ödeme alma
0
(293)
amelie08
Oct 26, 2020
 Koral Özgül'ü kaybettik
11
(1,228)
Gamze Ozfirat
Oct 25, 2020
 Çeviri ücretleri arasındaki uçurum
1
(517)
ATIL KAYHAN
Oct 19, 2020
 Proz.com ücretleri    ( 1... 2)
15
(2,200)
Mustafa C. KATI
Oct 14, 2020
 İşsizlik versus ucuza çeviri
14
(1,745)
Nizamettin Yigit
Oct 13, 2020
 Sözlük Geliştirme Kudoz Soruları
6
(830)
Özgür Salman
Oct 6, 2020
 Dil bilgisi Denetleyiciler
1
(451)
Selcuk Akyuz
Sep 21, 2020
 Off-topic: Çevirmenin Edebiyat Köşesi    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12)
171
(130,361)
Adnan Özdemir
Sep 19, 2020
 Büroya bağlı çalışan freelance çevirmen
4
(692)
 Off-topic: Yemek Kültürümüz ve Recipe Modification    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)
122
(119,818)
Nizamettin Yigit
Sep 13, 2020
 yeni başlayanlara tavsiye
2
(609)
Nazlı Afacan
Sep 9, 2020
 TURÇEF-Üyesi olan ve olmayan Yeminli Çevirmen ve Çeviri büroları
6
(981)
Ali Bayraktar
Sep 7, 2020
 öneri, nasihat
3
(538)
Selcuk Akyuz
Sep 1, 2020
 DOLANDIRICILIK! WESTERNEAST COMMUNICATIONS
5
(1,008)
Faruk Atabeyli
Jul 18, 2020
 14.1 inch tercüme işleri için yeterli mi
10
(1,314)
Nizamettin Yigit
Jul 9, 2020
 Trados'da xlif dosyası tercüme olunca excelle dönüşüyor, Tradosla başm yine belada
6
(907)
Mustafa Ozturk
Jul 2, 2020
 Payoneer'de ödeme sıkıntısı yaşayan var mı?
4
(663)
 Off-topic: Meksikalı Balıkçı
1
(416)
Adnan Özdemir
Jun 27, 2020
 Nereden, nasıl başlamalıyım?
5
(870)
Mustafa Dursun
Jun 25, 2020
 Trados Adaptive Engine sorusu
3
(597)
Özden Şahin
Jun 9, 2020
 Kafayı yiyeceği yardım. Trados'ta önceki tercümeyi hafızaya almama sorunu
11
(1,327)
 Proz.com yerel üyelik kampanyası yapabilir
5
(845)
Emin Arı
May 26, 2020
 ProzPay aracılığıyla ödeme aldınız mı?
4
(930)
Omer Dasbilek
May 23, 2020
 Yakın anlamlılar sözlüğü
3
(952)
Duygu Mengioğlu
May 21, 2020
 Cep Telefonu Uygulamalari (Android/Apple)
14
(1,644)
ATIL KAYHAN
Apr 29, 2020
 Off-topic: Birkaç yazı
3
(773)
Adnan Özdemir
Apr 27, 2020
 Çalıştığınız çeviri bürolarının fatura istemesi
3
(761)
Aziz Kural
Apr 21, 2020
 Trados Kullanım Kılavuzu    ( 1... 2)
23
(18,633)
Aziz Kural
Apr 18, 2020
 Acı bir kayıp
2
(686)
Emin Arı
Apr 17, 2020
 Off-topic: Choosing the Right Car / Doğru Otomobili Seçmek
2
(760)
ATIL KAYHAN
Apr 15, 2020
 Kabardeyce
2
(597)
Bülent Avcı
Apr 10, 2020
 Yurt dışı NDA'lerin sınırı
9
(1,118)
Emin Arı
Apr 9, 2020
 Bol ve gereksiz virgül kullanımı
4
(939)
Baran Keki
Apr 5, 2020
 Off-topic: Arkadaşlar nasılsınız?
1
(528)
ATIL KAYHAN
Mar 30, 2020
 Translation+Editing ve MT Full Post Editing ücretleri
1
(611)
Aziz Kural
Mar 30, 2020
Objavite novu temu  Van teme: Prikazano  Veličina slova: -/+

= Nove poruke od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Nema novih poruka od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Tema je zaključana (U njemu se ne mogu objavljivati nove poruke)


Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju

Advanced search


Translation news in Turska



Praćenje foruma e-poštom je dostupno samo registrovanim korisnicima


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search