Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju

Objavite novu temu    Van teme: Prikazano    Veličina slova: - / + 
 
Forum
Tema
Objavljivač
Odgovori
Pregledi
Najskorija poruka
泰晤士(TIMES)四合院儿    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168... 169)
QHE
May 4, 2014
2,527
1,085,632
ysun
02:08
Subtitling rates    (Idi na stranu 1... 2)
16
1,151
25
1,670
2
71
zanzuli
Apr 25
AMcMillin
Apr 25
1
76
3
257
irueda2
Apr 25
0
42
irueda2
Apr 25
Paul Sinfield
Oct 16, 2009
5
3,904
Judy Rojas
Mar 4, 2003
10
985
SDL_Dan
Apr 25
7
345
Wojciech_
Apr 25
andress
Dec 26, 2017
76
6,713
Natalie
Apr 25
Maria Meneses
Oct 6, 2017
2
476
1
156
N/A
Apr 25
1
49
Thayenga
Apr 25
5
258
DZiW
Apr 25
2
87
1
76
6
558
Mirelluk
Apr 25
6
466
2
95
asr2
Apr 25
5
214
1
61
3
210
3
282
Umang Dholabhai
Mar 14, 2009
4
7,021
10
539
0
45
N/A
Jun 14, 2011
2
6,307
Michel D...
Apr 27, 2013
7
3,416
DZiW
Apr 24
2
229
5
172
Laurène
Apr 24
6
531
meltemsaka
Aug 1, 2014
19
3,530
3
294
Anna B.
Apr 24
Fabwurtz
Mar 27
6
1,045
3
231
2
145
22
1,390
4
848
Ask me anything about subtitling    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15... 16)
Max Deryagin
Mar 20, 2015
229
56,809
2
120
0
59
翻译点滴 (Challenges in Interpretation)    (Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
David Shen
Nov 12, 2005
108
26,788
0
57
10
680
Objavite novu temu    Van teme: Prikazano    Veličina slova: - / + 

= Nove poruke od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Nema novih poruka od vaše poslednje posete ( = Više od 15 poruka)
= Tema je zaključana (U njemu se ne mogu objavljivati nove poruke)
 


Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search