ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,927) (Members shown first) |
|---|
 | cristina orriols  15 years in medical interpreting&trans Španija Native in španski  Freelancer | European Masters in Conference Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, MA-University of Westminster, TREMEDICA, CIOL, ASETRAD, 18 years of experience |
| | Maria Jose Mancini more than 30 years in the profession Native in španski  , engleski Freelancer | American Translators Association, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, MA-University of Buenos Aires, ATA, ATA, CTPCBA, 30 years of experience |
| | Ahmad Abdul-hafeeZ Quality within deadline Saudijska Arabija Native in arapski (Variants: Saudi , Egyptian, UAE, Kuwaiti) Freelancer | Minia University, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), GD-Professional Certificate in written translation - American University in Cairo, ATN / APTS, WATA, 23 years of experience |
| | Martin Gajdos AI-supported terminology accuracy Slovačka Native in slovački Freelancer | Diploma confirming M.A. issued by FF UKF Nitra, SK, MA-Philosophical Faculty, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia, 23 years of experience |
| | Antti Korhonen Linguistic and healthcare professional Finska Native in finski Freelancer | M.A. degree, majoring in English, MA-University of Jyväskylä, Finland, The Finnish Association of Translators and Interpreters, The Finnish Psychological Association, The Finnish Neuropsychological Society, The Finnish Aerospace Medical Association, 21 years of experience |
| | Philippe Maillard Accuracy first Brazil Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) , engleski (Variant: UK) Freelancer | 36 years of experience |
| | Antonella Bortolin In love with translation ... since 1988 Native in italijanski Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT Trieste, 26 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | Eduardo Zarate Scientist / Writer / Editor Sjedinjene Američke Države Native in španski Freelancer | American Translators Association, American Translators Association, 40 years of experience |
| | Linda Henson Sjedinjene Američke Države Native in engleski Freelancer | Bio: College chemistry major; several years as clinical & research lab technician; several years in medical/technical literature management--screening, abstracting, indexing; many years in promotional, educational & technical medical writing. Message: I look forward to benefiting from your experiences and contributing whatever I can to the event. |
| | Ana Krämer accurate and creative translations Argentina Native in nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , španski (Variants: Standard-Spain, Argentine) Freelancer | Univ.Cambridge, UK, CPE and Dipl.English Studies, Cambridge University (Lang. Degrees), OTHER-Diploma of English Studies, Univ. of Cambridge, UK, 33 years of experience |
| | Yves Goethals A sharp mind dedicated to you. Belgija Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | Universitat Pompeu Fabra, Institut Libre Marie Haps, MA-ILMH, 16 years of experience |
| | Andreas Protar Software and games specialist Nemačka Native in nemački (Variant: Germany) Freelancer | Universität Heidelberg, GD-IUED, Heidelberg University, BDÜ, 14 years of experience |
| | Koren Wheatley 30+ Years of Translating & Proofreading Sjedinjene Američke Države Native in engleski (Variants: British, US South, US, UK, Canadian) Freelancer | TN State Dept. Of Education, MA-Univ. of TN-French/Curriculum and Instruction, Tennessee Foreign Language Teacher's Association, American Association of Teachers of French, Delta Kappa Gamma Educational Sorority, 32 years of experience |
| | Michal Circolone Accuracy & Proficiency Sjedinjene Američke Države Native in engleski , hebrejski Freelancer | Bio: Hello,
I'm a freelance English-Hebrew-English translator and interpreter. I also provide desktop publishing, proofreading, editing, voice-over and subtitling services.
My credentials are:
1) BA degree in Psychology and Communication (obtained from the University of... South Africa).
2) An Israeli citizen living in the United States (Phoenix, Arizona). Fluent in both English and Hebrew.
3) A member of the ATA.
4) Being a freelance, my services are provided to a variety of clients.
My best rate for high volume projects is $0.10/word.
I specialize in the following fields:
(1) Legal: depositions, transcripts, wills, immigration, official documents and correspondence.
(2) Social Sciences: psychology, criminology, sociology, political science, international affairs etc.
(3) Business: general, marketing, public relations, financial reports (quarterly and annual reports), human resources training materials.
(4) Health Care: physician and hospital reports, questionnaires and survey responses, pharmaceutical trials, medical devices, naturopathy, herbal medicine.
(5) Literary: fiction, non-fiction, memoirs, ketubot (Jewish marriage contracts).
(6) Web-Site, Software and Computer/Video Games Localization, user manuals translation.
(7) Humanities & Liberal Arts: education, philosophy etc.
For professional references, please see: http://www.proz.com/wwa/8583
Attached, please find my resume (which also includes my rates)
I'm looking forward to doing business with you.
Best regards,
Michal
Michal Circolone
English< >Hebrew Translator & Editor
E-mail1: [email protected]
E-mail2: [email protected]
Tel: ++1.602.564.8921
Fax: ++1.708.570.8921
http://www.hebrew-translator.com
skype: michal.circoloneMore Less Message: Hello,
I'm a freelance English-Hebrew-English translator and interpreter. I also provide desktop publishing, proofreading, editing, voice-over and subtitling services.
My credentials are:
1) BA degree in Psychology and Communication (o...btained from the University of South Africa).
2) An Israeli citizen living in the United States (Phoenix, Arizona). Fluent in both English and Hebrew.
3) A member of the ATA.
4) Being a freelance, my services are provided to a variety of clients.
My best rate for high volume projects is $0.10/word.
I specialize in the following fields:
(1) Legal: depositions, transcripts, wills, immigration, official documents and correspondence.
(2) Social Sciences: psychology, criminology, sociology, political science, international affairs etc.
(3) Business: general, marketing, public relations, financial reports (quarterly and annual reports), human resources training materials.
(4) Health Care: physician and hospital reports, questionnaires and survey responses, pharmaceutical trials, medical devices, naturopathy, herbal medicine.
(5) Literary: fiction, non-fiction, memoirs, ketubot (Jewish marriage contracts).
(6) Web-Site, Software and Computer/Video Games Localization, user manuals translation.
(7) Humanities & Liberal Arts: education, philosophy etc.
For professional references, please see: http://www.proz.com/wwa/8583
Attached, please find my resume (which also includes my rates)
I'm looking forward to doing business with you.
Best regards,
Michal
Michal Circolone
English< >Hebrew Translator & Editor
E-mail1: [email protected]
E-mail2: [email protected]
Tel: ++1.602.564.8921
Fax: ++1.708.570.8921
http://www.hebrew-translator.com
skype: michal.circoloneMore Less |
| | Joong Kim Reliable & Effective Sjedinjene Američke Države Native in korejski Freelancer | 24 years of experience |
| | Desmond O'Rourke PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED Sjedinjene Američke Države Native in engleski Freelancer | Bio: I established FTIS in Washington DC in 1995, and offer fluency in the language and 25 years experience in legal settings nationwide. Contracted by the US government, corporations and EU institutions, I convey the meaning of spoken and written Finnish to law firms and ...individuals worldwide.More Less Message: Translate into your mother tongue. Avoid translating into other languages unless you have the fluency of St Jerome, who was a Latin scholar from when he studied under the pagan grammarian Donatus. Failing this fluency, have your work edited... by a native speaker whose skill you can trust.More Less |
| | Silvina Matheu Professional English-Spanish Translation Argentina Native in španski Freelancer | Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, TREMEDICA, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience |
| | Geneviève Daloze Pharmaceutical/Medical translations Belgija Native in francuski Freelancer | Université Libre de Bruxelles, MA-Université Libre de Bruxelles, CBTIP, 27 years of experience |
| | Carmen Lyman Authoritative medical translations Sjedinjene Američke Države Native in engleski Freelancer | CTI masters degree in medical and pharmacalogical , University of California, Los Angeles (UCLA) Extension, Programs in Interpretation & Translation , MA-Communication Trend Italia, 25 years of experience |
| | Marcela Di Paolo Crafting Subtitles for Global Audiences Argentina Native in španski (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Instituto Superior Daguerre, OTHER-Instituto Daguerre, 17 years of experience |
| | Thais Castanheira Localization of Games, IT & Mktg - PTBR Španija Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universidade Gama Filho, 17 years of experience |
| | Susanna Weerth, Ph.D. Liefe Sciences, Legal and Patent Sjedinjene Američke Države Native in nemački Freelancer | American Council on the Teaching of Foreign Languages, Certificate German to English Translation, New York University School of Continuing and Professional Studies, New York (USA), 2010, ATA, American Association for the Advancement of Science (AAAS), National Capital Area Translators Association (NCATA), NAJIT, 15 years of experience |
| | | Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, UK, BDÜ, 16 years of experience |
| | | CIOL, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, 29 years of experience |
| | Viera Valková Reliable, accurate and creative Slovačka Native in slovački Freelancer | Russian Fedaration :MESI, OTHER-State Language Exam , 20 years of experience |
| | | MA-Freie Universität Berlin, 21 years of experience |
| | | , BA-SNEVT, MSc-Wageningen University, 23 years of experience |
| | Elena Romano Pharmaceutical/Medical Translations Italija Native in engleski (Variant: US) , italijanski (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, MA-University of Rome, Italy, 26 years of experience |
| | Lara Cummings Medical, legal, 12+ years experience Španija Native in engleski Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Sydney University, 21 years of experience |
| | Sergey Savchenko To translate is to connect Ukrajina Native in ruski , ukrajinski Freelancer | Ukrainian Translators Association, MA-Kharkov State University, Ukrainian Translators Association, 25 years of experience |
| | | Message: Happy Translators Day!
|
| | Sergey Strakhov Reliability and Experience Native in ruski , ukrajinski Freelancer | Bio: A passionate freelance translator since 1983 Message: Best wishes to all colleagues on International Translators' Day! |
| | Gary Smith Lawson Human translation for humans. Španija Native in engleski (Variant: British) Freelancer | Bio: Gary Smith translates from Spanish->English and Catalan->English. A British native, he has lived in Spain for 20 years. He is from a scientific and technical background, though today he also works with mercantile and labour law, and has a wide experience with environmen...tal texts, economics and the food industry. He translates for various Spanish universities and has translated books by famous authors. He is vice-president of the Valencia Region Association of Translators and Interpreters (Xarxativ), and a member of the Spanish Association of Translators, Copyeditors, and Interpreters (ASETRAD), Mediterranean Editors and Translators (MET), and the American Translators’ Association (ATA). More Less |
| | Silvia Currò fast, reliable and cost-competitive Italija Native in italijanski (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università Cattolica Milano, PHD-Università Cattolica Milano, AITI, 44 years of experience |
| | Ramunas Kontrimas My extra mile included in the fee Litvanija Native in litvanski Freelancer | Vilnius University, MA-VILNIUS UNIVERSITY, 35 years of experience |
| | Yakir Lavie Translating words into business Izrael Native in hebrejski Freelancer | American Translators Association, ATA, ITA, 20 years of experience |
| | Yves Cromphaut Quality for YOUR customers Belgija Native in francuski Freelancer | CBTI-BKVT, 20 years of experience |
| | | Universidad de Sevilla, BA-Universidad de Sevilla, ASETRAD, 21 years of experience |
| | alessandra bocco Scientific translations by a scientist Native in italijanski Freelancer | MA-SSIT Torino, 20 years of experience |
| | Carlos Alonso I always worked for Americans Brazil Native in španski Freelancer | Bio: 15-year experience as a Freelance Translator. I work with English, Portuguese, Spanish, French, Italian and Catalan. Along 36 years, I worked for well known and large U.S.A. multinational companies. Let us keep in touch, e-mail: [email protected]. Sao Pau...lo, Brazil More Less Message: Greetings to everybody from Sao Paulo, Brazil. Let us keep in touch. Carlos Alonso, e-mail: [email protected] |
| | | 19 years of experience |
| | Michael Harris Technical translator Nemačka Native in engleski (Variants: US, British) Freelancer and outsourcer | 30 years of experience |
| | Kevin Clayton, PhD Don't let language fail your science Španija Native in engleski Freelancer | OTHER-Words Language Services, EASE (European Association of Science Editors), 13 years of experience |
| | Silvia Pala 15+ years in Professional Translations Italija Native in italijanski Freelancer and outsourcer | I.A.T.I. |
| | Hesham Nawfal 30 Years of Translation Experience Native in arapski Freelancer | Faculty of Languages and Translation, Egypt , BA-Al Azhar University, 41 years of experience |
| | Bashir Basalamah Your Language Partner in the Nusantara Singapur Native in malajski Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-University of Malaya, ATA, Association Internationale des Interprètes de Conférence AIIC, Malaysian Translators Association (PPM), 46 years of experience |
| | | Lomonosov Moscow State University, MA-Université d'Etat de Moscou "Lomonossov", faculté des lettres, linguistique structurale et appliquée, CBTI-BKVT, 36 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
