This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 25 '23 eng>fra bears the marks of her first-hand knowledge reflète son excellente connaissance du secteur pro closed no
- Jan 15 '23 eng>fra hands-on studio work in drawing activités pratiques en dessin pro closed ok
4 Mar 17 '21 eng>fra "knob-cheese" Merde pro closed ok
- Mar 17 '21 eng>fra "knob-cheese" suce-boules pro closed ok
- Sep 7 '20 eng>fra Hammer to a home Un marteau pour bâtir pro closed no
- Aug 14 '19 eng>fra busybodies profiteurs pro just_closed no
- Dec 5 '18 eng>fra nose-to-tail cooking une cuisine où rien n'est perdu pro closed ok
- Feb 5 '18 eng>fra A kitchen-scissor job un travail aux ciseaux de cuisine pro just_closed no
- Feb 5 '18 eng>fra A kitchen-scissor job un boulot à la serpe pro just_closed no
4 Sep 5 '17 eng>fra Ephorate éphorie pro closed no
- Oct 19 '16 eng>fra With pain comes strength la douleur/souffrance d'aujourd'hui fait la force de demain pro closed no
Asked | Open questions | Answered