This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '15 eng>fra bandwidth marge de manœuvre... pro closed ok
4 Jul 24 '15 eng>fra Cap gap écart de capitalisation pro closed ok
4 Jan 26 '15 eng>fra account marketing responsable / département / service marketing pro closed ok
- Dec 31 '14 eng>fra notch cut-out diapers langes avec dégagement pour le cordon ombilical pro closed ok
4 Dec 4 '14 eng>fra Great things come in small packages les plus belles réalisations se trouvent dans de petits écrins pro closed ok
4 Nov 29 '14 eng>fra Predictive Buying achat(s) prédictif(s) / mode d'achat... / modèle... pro closed ok
- Aug 11 '13 eng>fra boasts a global reach stimule/renforce la dimension globale/mondiale pro closed ok
4 Jun 13 '13 eng>fra side flip rabat latéral pro closed ok
- Jun 6 '13 eng>fra Impact zone zone d'achalandage / d'impact commercial pro closed ok
4 May 29 '13 eng>fra Coconut ShortBread Cookies petits sablés à la noix de coco pro closed ok
- May 24 '13 eng>fra stand case présentoir de comptoir pro closed ok
4 May 22 '13 eng>fra Wide-ranging (geographic sales mix) mix des ventes largement réparti sur le plan géographique pro closed ok
4 Mar 19 '13 eng>fra top respondent interlocuteur de haut niveau / représentatif pro closed ok
- Mar 18 '13 eng>fra Be in "straction" être (actif / en action) dans la vision stratégique pro just_closed no
4 Mar 8 '13 eng>fra HC binding couverture rigide pro closed ok
4 Mar 8 '13 eng>fra To buy reach and price acheter l'audience à un faible coût pro closed ok
- Feb 22 '13 eng>fra Free Shipping on Orders £20 or more Commandes 20£ ou + : livr. gratuite pro closed ok
- Aug 8 '12 eng>fra customer first voir explanation pro closed ok
4 Aug 1 '12 eng>fra Online and on point en ligne et branché pro closed no
4 May 31 '12 eng>fra Test to fail “on paper” tester la fiabilité de leurs conceptions sur papier pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>fra forecourt zone d'accès pro closed no
4 Dec 7 '09 eng>fra HIV Voice of the customer HIV : la voix du patient pro closed ok
- Nov 30 '09 eng>fra call-to-action lines phrases d'appel pro closed no
- Nov 30 '09 eng>fra Stimulus Seeker bon vivant pro closed no
- Jun 4 '09 eng>fra flow évolution (du recouvrement des recettes) pro closed no
- Jun 2 '09 eng>fra Indulge (your senses ) flattez vos sens pro closed ok
4 Aug 19 '08 eng>fra bringing brands to life donnant vie aux marques pro closed ok
- Aug 3 '08 eng>fra Retail Excellence Program programme de pratiques d'excellence en distribution pro closed no
- Jul 1 '08 eng>fra powwow la réunion des Indiens pro closed ok
- Jun 30 '08 eng>fra landscaped terraces abords aménagés pro closed ok
4 Jun 18 '08 eng>fra Hand-filled fourrées à la main pro closed ok
4 Jun 16 '08 eng>fra meet and greet service d'accueil, de réception pro closed ok
- Feb 7 '08 eng>fra unity union, harmonie pro closed no
4 Oct 15 '07 eng>fra rules engine moteur de règles pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>fra visitor's experience of l'enchantement des visiteurs pro closed no
- Sep 30 '05 eng>fra Taking stock on stock tacking (faire) le point sur la démarque inconnue pro closed no
- Sep 21 '05 eng>fra hot laps around the speedway voir explication pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>fra with a splash avec éclat pro closed ok
4 Sep 1 '05 eng>fra insourcer fournisseur interne pro closed ok
4 Aug 30 '05 eng>fra small price premium voir explanation pro closed ok
4 Aug 29 '05 eng>fra package discounts des promotions groupées pro closed ok
- Aug 23 '05 eng>fra siblings frères et soeurs pro closed ok
4 Aug 8 '05 eng>fra high octane commercial publicité détonnante pro closed ok
- Aug 2 '05 eng>fra Extended check-out times Horaires de départ flexibles pro closed ok
4 Aug 1 '05 eng>fra senior on-site manager responsable en chef local pro closed ok
- Jul 21 '05 eng>fra to "go wild" faire tourner la tête pro closed no
- Jul 21 '05 eng>fra Peace paix pro closed no
4 Jul 20 '05 eng>fra specify recommander / conseiller pro closed ok
4 Jul 20 '05 eng>fra brand stretching extension de marque pro closed ok
- Jul 18 '05 eng>fra brand marketer mercaticien pro closed no
Asked | Open questions | Answered