antifouling agents antitaložnici engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
Atmosferic unit overhead protection against corrosion and fouling Zaštita vršnog sustava atmosferske destilacije od hrđanja (korozije) i taloženja (taloga) engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
caustic embrittelement lužnata krtost engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
harmful impact on the... štetno djelovanje na ... engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
oil desalting, neutralization, pH value control, rinsing of ammonia salts by water recirculation, application of corrosion inhibitors tehnike odsoljavanja nafte, neutralizacije, kontrole pH vrijednosti, ispiranja amonijevih soli recirkulacijom vode, dodaci korozijskih inhibitora engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
Oil processed at the primary atmospheric distillation unit has a different composition because it originates from various oil wells. Nafta koja se preraduje na primarnom postrojenju atmosferske destilacije razlicitog je sastava jer potjece iz razlicitih ležišta engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
topping atmosferska destilacija engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika
unwanted compounds (emulsified water with dissolved inorganic salts and sediments, metals, nitrogen, oxygen, sulphur and naphthenic acids nepoželjne primjese (emulgirana voda s otopljenim anorganskim solima i sedimentima, metali, dušik, kisik, sumpor i naftenske kiseline engleski na hrvatski
-- Discipline (optional) -- Dečja književnost = poezija i književnost * Aeronautika / avijacija / svemir Antropologija Arheologija Arhitektura Astronomija & svemir Asylum/Migration/Displacement Automatizacija & robotika Automobili = automobilizam * Automobilizam / automobili & kamioni Bankarstvo = finansije * Beletristika = poezija & književnost * Bezbednost Biljke = botanika * Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Brodovi, plovidba, pomorstvo Comics/Manga/Graphic novels DVD = mediji * Drago kamenje, metali = rudarstvo * Drugo Društvene nauke, sociologija, etika itd. Drvna industrija = šumarstvo * Drvo = materijali * Državna uprava / politika Ekonomija Elektronika / elektrotehnika Energija / proizvodnja elek. struje Ezoterične veštine Farmacija = medicina: farmacija * Film & TV = kinematografija * Filozofija Finansije (uopšteno) Finansijska tržišta = finansije * Fizika Folklor Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) Gambling/Casino/Bets Gastronomija = Kuvanje / kulinarstvo * Genealogija Genetika Geodezija Geografija Geologija Grafičke umetnosti = fotografija/snimanje * Građevinarstvo * Guma = materijali * Gvožđe & čelik = metalurgija * Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo Hoteli = turizam * Hrana & mlečni proizvodi Human rights IT (informacione tehnologije) Idiomi / maksime / izreke Igre / video igre / kockanje / kasino Imena (lična, kompanijska) Internet, e-trgovina Investiranje / hartije od vrednosti Inženjeristvo: hem = hemija * Inženjerstvo (uopšteno) Inženjerstvo: avio = aeronautika * Inženjerstvo: elektrotehnika = elektronika * Inženjerstvo: građevinarstvo * Inženjerstvo: industrijsko Inženjerstvo: mašinstvo = mehanika * Inženjerstvo: nuklearno * Ishrana Istorija Keramika = materijali * Kinematografija, film, TV Književnost = poezija i književnost * Komunikacije = telekomunikacije * Kozmetika, lepota Kuvanje / kulinarstvo LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Ljudski resursi Logistika = transport * Maloprodaja Market Research Marketing / istraživanje tržišta Massages/Reflexology Matematika & statistika Materijali (plastika, keramika itd.) Mašine & alatke = mašinstvo * Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo Medical: Oncology Medicina (uopšteno) Medicina: farmacija Medicina: instrumenti Medicina: kardiologija Medicina: stomatologija Medicina: zdravstvo Mediji / Multimedija Metalurgija / livenje Meteorologija Metrologija Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja Moda = tekstil * Multimedija = mediji * Muzika Nafta & gas * Naftno inženjerstvo/nauka Nameštaj / bela tehnika Nauka (uopšteno) Nekretnine Nuklearni inženjering/nauka Obrazovanje / pedagogija Odeća = tekstil * Oglašavanje / odnosi sa javnošću Osiguranje Osnosi sa javnošću = oglašavanje * Papir / proizvodnja papira Patenti Patenti = pravo: patenti * Pedagogija = obrazovanje * Plastika = materijali * Plovidba = brodovi * Poezija i književnost Politika = državna uprava * Poljoprivreda Pomorstvo (brodovi) * Porezi = pravo: porezi * Posao / trgovina (uopšteno) Pravo (uopšteno) Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava Pravo: ugovori Prevoz (robe) * Proizvodnja Psihologija Putovanja = turizam * Rad = ljudski resursi * Računari (uopšteno) Računari: hardver Računari: sistemi, mreže Računari: softver Računovodstvo Religija Revizija = finansije * Ribarstvo Robotika = automatizacija & robotika * Rudarstvo & minerali / drago kamenje SAP Safety Data Sheets/Regulations Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije Simboli / skraćenice / akronimi = uopšteno * Slobodno vreme = turizam * Softver = računari: softver * Sport / fitnes / rekreacija Staklo = materijali * Statistika = matematika * Stoka / stočarstvo Stomatologija = medicina: stomatologija * Stočarstvo = stoka * Struja = energija * Tekstil / odeća / moda Telekomunikacije Transport / prevoz robe i ljudi Turizam & putovanja Ugovori = pravo: ugovori * Umetnost, zanati, slikarstvo Umrežavanje = računari: umrežavanje * Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma Uprava (menadžment) Veterina = stoka * Veterinary Video igre = igre * Video montaža/DVD = mediji * Vino / enologija / vitikultura Vojska / odbrana Vozovi (transport) * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zakon: porezi & carine Zdravstvo = medicina: zdravstvo * Zemljište = nekretnine * Zoologija Štampa & izdavaštvo Šumarstvo / drvo / drvna građa Žargon Životna sredina & ekologija Žurnalistika