Freelance translators » engleski na hrvatski » Marketing » Matematika & statistika » Page 1

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na hrvatski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Marketing: Matematika & statistika). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

16 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karlsrue
karlsrue
Native in srpski Native in srpski, nemački Native in nemački
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
2
Aleksander Vasiljevic
Aleksander Vasiljevic
Native in srpski Native in srpski, mađarski Native in mađarski
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
3
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in hrvatski (Variants: standard, Bosnian) Native in hrvatski, srpski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in srpski, bosanski (Variant: Cyrillic) Native in bosanski, nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in nemački, crnogorski Native in crnogorski
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
4
A.Đapo
A.Đapo
Native in bosanski Native in bosanski, hrvatski Native in hrvatski
medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
5
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in srpski Native in srpski, srpskohrvatski Native in srpskohrvatski
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
6
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard) Native in hrvatski
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
7
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in hrvatski Native in hrvatski
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
8
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arapski
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
9
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in srpski Native in srpski, srpskohrvatski Native in srpskohrvatski
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
10
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in crnogorski Native in crnogorski, srpski Native in srpski
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleski Native in engleski, španski (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in španski
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in srpski (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in srpski, slovenački Native in slovenački
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
13
Jelena Bogdanović (X)
Jelena Bogdanović (X)
Native in hrvatski 
croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
14
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kineski 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
15
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonski 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
16
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francuski (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) Native in francuski, engleski Native in engleski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,535,900naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.