Freelance translators » engleski na hrvatski » Marketing » Hrana & mlečni proizvodi » Page 2

Below is a list of Samostalni prevodioci (engleski na hrvatski) koji su specijalizovani za prevod na ovom polju (Marketing: Hrana & mlečni proizvodi). Za više oblasti, probajte napredno pretraživanje tako što ćete kliknuti link na desnoj strani.

52 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Natasa Ikodinovic Native in srpski , srpskohrvatski	English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
22	Ana Maretic Native in hrvatski , bosanski	prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
23	mokusnice1974 Native in hrvatski (Variants: standard, Bosnian) , srpski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , bosanski (Variant: Cyrillic) , nemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , crnogorski	English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
24	Denis Pajtak Native in hrvatski , engleski	computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
25	Ana-Maria Kozlovac Native in hrvatski	Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
26	Nela Habalija Native in hrvatski , nemački	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
27	Ivana Bojcic Native in hrvatski	prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
28	Alen Ontl, PhD Native in hrvatski	croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
29	Goran Senic Native in srpski , hrvatski	law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
30	Milena Chkripeska Native in makedonski	Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
31	Korana Lasić Native in engleski (Variant: British) , srpskohrvatski , srpski , bosanski , hrvatski	english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
32	Sanja Staklenac Native in hrvatski	English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
33	Kornelija Karalic Native in bosanski , hrvatski	English-Bosnian, English-Croatian, English into Bosnian, English into Croatian, Bosnian, Croatian, Bosnian Translator, Croatian Translator, Manuals, Technical devices, ...
34	Ivone Mataija Native in hrvatski	english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
35	Darko Kolega Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
36	Mirela Zavišić Native in hrvatski	engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
37	Jakov Milicevic Native in hrvatski	Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
38	Tea Grgurić Native in hrvatski	Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
39	Iva Tomečić Native in hrvatski	translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
40	Mirna Vilisic Native in hrvatski	english, french, spanish, medicine, law, finance, TV, media, subtitling, transcription, ...

Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
100% besplatno
Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca

Objavite posao »

Povezani odeljci: Freelance interpreters

engleski na hrvatski freelance interpreters

hrvatski to engleski freelance translators

hrvatski to engleski freelance interpreters

Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,535,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.