Interpreters » srpski na arapski

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	KatarinaN Native in srpski , srpskohrvatski
2	Hana El Farra Native in arapski , srpski	translation, serbian, arabic, english, interpreting, subtitling, prevođenje engleski, srpski, arapski, usmeno prevođenje, ...
3	Jasmina Meri Native in arapski , srpski	arapski, srpski, arabic, serbian, law, politics, politika, native speaker of Arabic, native speaker of Serbian, 6 years of experience, ...
4	Stefan Majar Native in srpski , arapski	Računovodstvo, Finansije (uopšteno), Igre / video igre / kockanje / kasino, Ljudski resursi, ...
5	Ayman Zahran Native in arapski
6	delinguist Native in engleski (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
7	Marwan Shaalan Native in arapski (Variants: Syrian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA))	Obrazovanje / pedagogija, Kuvanje / kulinarstvo, Marketing / istraživanje tržišta, Nauka (uopšteno), ...
8	l_sanita	stucnost, odgovornost
9	Esma Lj. Hafizovic (X) Native in bosanski
10	Maja Živojinović Native in bosanski , srpski	turkish, turkce, arabic, translation, tercuman
11	Faris Dzigal Native in srpski
12	almirtahirovic Native in srpskohrvatski , srpski	arabic, english, serbian, illustrator, trados, memoQ, research, translation, interpretation, egypt, ...
13	lillyblu Native in srpskohrvatski , srpski
14	leila83 Native in srpski	Računari: softver, Obrazovanje / pedagogija, Medicina (uopšteno)
15	mynameisenna Native in srpski	Vojska / odbrana, Naftno inženjerstvo/nauka, Religija, Nauka (uopšteno), ...
16	Esmehan Kakruki Native in srpski
17	Simoun Farah Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard) , arapski	Arabic, Croatian, Serbian, English, translation

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.