ProZ.com globalna baza prevodilačkih usluga
 The translation workplace
Ideas

English to Danish prevodioci: baza podataka o samostalnim pismenim i usmenim prevodiocima

English na Danish pismeni i usmeni prevodioci » General fields

Prevodioci English na Danish Tech/Engineering (1222)
Prevodioci English na Danish Art/Literary (4291)
Prevodioci English na Danish Medical (1768)
Prevodioci English na Danish Law/Patents (935)
Prevodioci English na Danish Science (5955)
Prevodioci English na Danish Bus/Financial (10245)
Prevodioci English na Danish Marketing (4181)
Prevodioci English na Danish Other (6148)
Prevodioci English na Danish Social Sciences (23026)

English na Danish pismeni i usmeni prevodioci » Specific fields

English na Danish prevodioci: Računovodstvo (220)
English na Danish prevodioci: Oglašavanje / odnosi sa javnošću (565)
English na Danish prevodioci: Aeronautika / avijacija / svemir (76)
English na Danish prevodioci: Poljoprivreda (153)
English na Danish prevodioci: Stoka / stočarstvo (86)
English na Danish prevodioci: Antropologija (105)
English na Danish prevodioci: Arheologija (55)
English na Danish prevodioci: Arhitektura (138)
English na Danish prevodioci: Umetnost, zanati, slikarstvo (245)
English na Danish prevodioci: Astronomija & svemir (44)
English na Danish prevodioci: Finansije (uopšteno) (285)
English na Danish prevodioci: Automatizacija & robotika (99)
English na Danish prevodioci: Automobilizam / automobili & kamioni (320)
English na Danish prevodioci: Biologija (-tehnologija, -hemija, mikro-) (124)
English na Danish prevodioci: Botanika (58)
English na Danish prevodioci: Građevinarstvo (248)
English na Danish prevodioci: Posao / trgovina (uopšteno) (572)
English na Danish prevodioci: Materijali (plastika, keramika itd.) (78)
English na Danish prevodioci: Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije (222)
English na Danish prevodioci: Hemija; hemijska nauka/inženjerstvo (119)
English na Danish prevodioci: Poezija i književnost (393)
English na Danish prevodioci: Kinematografija, film, TV (468)
English na Danish prevodioci: Tekstil / odeća / moda (271)
English na Danish prevodioci: Telekomunikacije (418)
English na Danish prevodioci: Računari (uopšteno) (510)
English na Danish prevodioci: Računari: hardver (252)
English na Danish prevodioci: Računari: softver (407)
English na Danish prevodioci: Računari: sistemi, mreže (237)
English na Danish prevodioci: Pravo: ugovori (272)
English na Danish prevodioci: Kuvanje / kulinarstvo (255)
English na Danish prevodioci: Kozmetika, lepota (152)
English na Danish prevodioci: Medicina: stomatologija (81)
English na Danish prevodioci: Mediji / Multimedija (412)
English na Danish prevodioci: Ekonomija (212)
English na Danish prevodioci: Obrazovanje / pedagogija (295)
English na Danish prevodioci: Elektronika / elektrotehnika (256)
English na Danish prevodioci: Energija / proizvodnja elek. struje (169)
English na Danish prevodioci: Inženjerstvo (uopšteno) (315)
English na Danish prevodioci: Inženjerstvo: industrijsko (121)
English na Danish prevodioci: Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo (303)
English na Danish prevodioci: Nuklearni inženjering/nauka (39)
English na Danish prevodioci: Životna sredina & ekologija (160)
English na Danish prevodioci: Ezoterične veštine (35)
English na Danish prevodioci: Ribarstvo (35)
English na Danish prevodioci: Folklor (81)
English na Danish prevodioci: Hrana & mlečni proizvodi (347)
English na Danish prevodioci: Šumarstvo / drvo / drvna građa (46)
English na Danish prevodioci: Nameštaj / bela tehnika (183)
English na Danish prevodioci: Igre / video igre / kockanje / kasino (386)
English na Danish prevodioci: Rudarstvo & minerali / drago kamenje (29)
English na Danish prevodioci: Genealogija (24)
English na Danish prevodioci: Uopšteno / razgovor / pozdravi / pisma (429)
English na Danish prevodioci: Genetika (39)
English na Danish prevodioci: Geografija (121)
English na Danish prevodioci: Geologija (24)
English na Danish prevodioci: Državna uprava / politika (275)
English na Danish prevodioci: Fotografija/snimanje (& grafičke umetnosti) (124)
English na Danish prevodioci: Medicina: zdravstvo (207)
English na Danish prevodioci: Istorija (217)
English na Danish prevodioci: Turizam & putovanja (722)
English na Danish prevodioci: Ljudski resursi (295)
English na Danish prevodioci: Idiomi / maksime / izreke (97)
English na Danish prevodioci: Osiguranje (71)
English na Danish prevodioci: Međunarodne organizacije/razvoj/saradnja (133)
English na Danish prevodioci: Internet, e-trgovina (320)
English na Danish prevodioci: Investiranje / hartije od vrednosti (78)
English na Danish prevodioci: Metalurgija / livenje (26)
English na Danish prevodioci: IT (informacione tehnologije) (476)
English na Danish prevodioci: Žurnalistika (278)
English na Danish prevodioci: Nekretnine (86)
English na Danish prevodioci: Pravo (uopšteno) (206)
English na Danish prevodioci: Pravo: patenti, zaštićeni znaci, autorska prava (95)
English na Danish prevodioci: Zakon: porezi & carine (62)
English na Danish prevodioci: Lingvistika (211)
English na Danish prevodioci: Transport / prevoz robe i ljudi (218)
English na Danish prevodioci: Uprava (menadžment) (262)
English na Danish prevodioci: Proizvodnja (157)
English na Danish prevodioci: Brodovi, plovidba, pomorstvo (74)
English na Danish prevodioci: Marketing / istraživanje tržišta (428)
English na Danish prevodioci: Matematika & statistika (52)
English na Danish prevodioci: Medicina (uopšteno) (275)
English na Danish prevodioci: Medicina: kardiologija (94)
English na Danish prevodioci: Medicina: instrumenti (148)
English na Danish prevodioci: Medicina: farmacija (217)
English na Danish prevodioci: Meteorologija (10)
English na Danish prevodioci: Metrologija (11)
English na Danish prevodioci: Vojska / odbrana (39)
English na Danish prevodioci: Muzika (221)
English na Danish prevodioci: Imena (lična, kompanijska) (68)
English na Danish prevodioci: Ishrana (120)
English na Danish prevodioci: Naftno inženjerstvo/nauka (65)
English na Danish prevodioci: Drugo (105)
English na Danish prevodioci: Papir / proizvodnja papira (35)
English na Danish prevodioci: Patenti (66)
English na Danish prevodioci: Filozofija (106)
English na Danish prevodioci: Fizika (43)
English na Danish prevodioci: Štampa & izdavaštvo (126)
English na Danish prevodioci: Psihologija (152)
English na Danish prevodioci: Religija (140)
English na Danish prevodioci: Maloprodaja (134)
English na Danish prevodioci: Safety (36)
English na Danish prevodioci: SAP (40)
English na Danish prevodioci: Nauka (uopšteno) (185)
English na Danish prevodioci: Žargon (66)
English na Danish prevodioci: Društvene nauke, sociologija, etika itd. (269)
English na Danish prevodioci: Sport / fitnes / rekreacija (234)
English na Danish prevodioci: Geodezija (94)
English na Danish prevodioci: Vino / enologija / vitikultura (70)
English na Danish prevodioci: Zoologija (37)

English na Danish translators and interpreters


O koloni članstvo ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sledeće   Poslednje
Identity Verified   Charlotte Langbeen
  Medical/Pharma - BA - SDL Studio 2017
Danish, medical, medicine, clinical, research, clinical research, business, marketing, pc, printer, fax, copier, scanner, mobile, phones, dvd, player, recorder, players, recorders, medicine, native, plasma, dvd, translator, translation, translations, desktop, notebook, editor, editing, proofreading, proofreader ... Danish
Sjedinjene Američke Države
665 points
English na Danish
Identity Verified   Lisbeth Mejer
  30 years+ as a professional translator
Medical, Technical, Quality, Mother tongue translations ... Danish
Nemačka
482 points
English na Danish
  Barbara Østergaard
  When quality is of the essence
law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, certified, declarations, cv, curriculum, applications, registrations, business, commerce, economics, finance, accounting, investment, management, marketing, EU, IT, computers, software, telecommunications, creative, storyboards, manuscripts, treatments, advertising, documentaries, psychology, coaching, games, roleplay, manuals, tourism, gastronomy, food, cooking, books, proofreading, self-development, self-help, questionnaire, survey, marketing, organisation, management, banking, payment, cards, information, services, digital, security, e-security, e-commerce, mobile commerce, mobile payment, environment, work environment, working environment, ecology, website, csr, code of conduct, literature, books, novels, library, library services, digitisation, digitization, dissertation, thesis, school paper, hr, life-simulation games, cleaning, cle ... Danish
Danska
356 points
English na Danish
Identity Verified   Alice Wolfe, DDS
  Professional, medical Danish translation
Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, software, voice-over, DejaVu, SDL, SDLX, TRADOS, TagEditor, pharmaceutical, chemical, environment, translator, translation, SPC, PIL, MSDS, IVD, IFU, IVRS ... Danish
Sjedinjene Američke Države
264 points
English na Danish
  PCovs
  PC DOES IT!
caterpillar, fuel, internet, technical, machinery, MP3, manual, manuals, description, website, brochure, tv, dvd, truck, forklift, scanning, vehicle, sawmill, casino, poker, bowling, gaming, subtitling, subtitles, waste handling, WEEE, waste, captions, radio, tools, subtitle, undertekster, tekstning, tekster, tv-tekster, tv-tekst, filmtekster, filmtekst, gaffeltruck, gaffeltrucks, affaldshåndtering, tungt maskineri, kraftige maskiner, tunge maskiner, onlinespil, online spil, brugsvejledning, brugervejledning, teknisk, køretøjer, køretøj, motorcykler, motorcykel, medicine, medical, medical equipment, medicinal, medicinsk udstyr, forsøgsprotokoller, forsøgsprotokol, trial protocols, medical trials, protocols, research protocols, lægemidler, investigational drugs ... Danish
Danska
189 points
English na Danish
  Peter Adolph
  Medical translator into Danish
Good Translation Practice, medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, medical, translation of regulatory affairs documents into Danish, medical translation into Danish, medical translator denmark, medical denmark, kliniske forsøgsprotokoller, forsøgsprotokoller, patientinformationer, samtykkeerklæringer, produktresuméer, indlægssedler, labelling, SPC, PIL, IFU, user manuals, brugervejledninger, informed consent forms, korrekturlæsning, proof-reading in Danish, professionel oversættelse, professional translation into Danish, EMEA, EMEA translations, SPC-PIL-labelling, regulatory affairs, regulatory affairs denmark translation, clinical affairs, clinic ... Danish
Danska
157 points
English na Danish
Identity Verified   Morten Rindsig
  
Safety sheets, software manuals, HSE, hardware manuals, computers, network, security, consumer electronics, sikkerhedsblade, softwaremanualer, hardwaremanualer, computere, netværk, sikkerhed, forbrugerelektronik ... Danish
Danska
151 points
English na Danish
Identity Verified   Bodil Little
  Native medical translator
Danish, qc, translation, trados, studio 2011, proofing, editing, medicine, IFUs, manuals, patents, experience, tourism, technical, English, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, creative, norwegian, swedish, linguistic, analysis, ... Danish
Danska
111 points
English na Danish
Identity Verified   Christina Kjaergaard
  7 years with a law firm
legal communication, legal translation, certified translator, statsautoriseret, translatør, statsautoriseret translatør, financial communication, fast service, contract, articles of association, technical, financial, legal, computer, quality, corporate, trademarks, user manuals, efficiency, service, selskabsret, jura, tender, tender material, udbud, juridisk oversættelse, virksomhedsrelateret oversættelse, korrespondance, judgment, judgement, order, dom, law, book, contract, bøger, eneforhandleraftale, forhandleraftale, license agreement, licence agreement, EULA, birth certificate, dåbsattest, sole agency agreement, agency agreement, EU, European Union, European Commission, European Parliament, certificate, kvalitet, effektiv, service, business language, Danish, EU, kontrakt, business, finance, law, food, power point, lifestyle, magazine, cookbook, cook book, flight menus, gastronomy, food, wine, wine menus, fashion, European Commision, European Parliament, insurance policies, lovgivni ... Danish
Danska
96 points
English na Danish
Identity Verified   CharlotteLinder
  Danish Quality Translations
agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, rejse, fast service, horse, equine, hest, dressage, dressur, veterinary, I-864, USCIS, divorce, skilsmisse, children, barn, show jumping, springning, biology, biologi, geography, geografi, school, skole, education, uddannelse, QRD, medicine, PIL, labeling, SmPC, translation, oversættelse, dansk, engelsk, pharmaceutical, ... Danish
Sjedinjene Američke Države
81 points
English na Danish
Identity Verified   Rasmus Drews
  Independent Translation Profession, M.A.
Danish translation, English to Danish translation, swedish to Danish translation, norwegian to Danish translation, Danish proofreading, Danish editing, computers, IT, telecommunications, marketing, media, localization, translation, competitive rates, scandinavian, ma, m.a., master of arts, university degree, university graduate, nordic, travel, tourism, denmark, professional, proz.com, copenhagen, freelancer, scandinavia, scandinavian, proz.com certified pro network, oversætter, engelsk til dansk oversættelse, svensk til dansk oversættelse, korrektur, korrekturlæser ... Danish
Danska
40 points
English na Danish
Identity Verified   Helle Kaiser-Nielsen
   Professional, experienced & efficient
legal, contracts, telecoms, technical, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, Danish, professional, qualified, experienced, subtitling, proof, certified, financial, regnskab, accounts, accounting, årsrapport, prospectus, automotive, Trados, WinCAPS ... Danish
Velika Britanija
16 points
English na Danish
Identity Verified   SagaLinguistics
  Translation with finesse!
English to Danish, translation, editing, proofreading, subtitling, localization, subtitles, QC, Quality Control, review, literature, philosophy, linguistics, social research, market research, program evaluation, surveying/polling, telephone, tourism, gaming, subtitling, DVDs, manuals, TV, radio, household appliances, poker, casino, telecommunications, VoIP, apps, user interface, UI ... Danish
Kanada
11 points
English na Danish
Identity Verified   Steen Johnsen
  Market Economist & EN>DA translator
economy, financial, business, marketing, general, Danish, English, legal contracts, technical manuals, medical equipment, tourism ... Danish
Brazil
4 points
English na Danish
Identity Verified   Maj-Britt Nielsen Boussobaine
  Tourism & Hotel, Astrology, Apps...
Travel & Tourism Environment & Education Cooking & Culinary General Technology ... Danish
Francuska
0 points
English na Danish
Identity Verified   Yetta J Bogarde
  English or Danish - Authentic language!
Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, medical, pharmaceutical, correspondence, healthcare, nutrition, environment, linguistic validation, linguistic evaluation, sproglig evaluering, sprogkonsulent, human resources, HR, engelsk korrektur, religion, humanitarian, subtitling, undertekster, kontrakter, translation, dansk, clinical trials, research study, forskning, kliniske forsøg, voiceover, voice-over, questionnaires, spørgeskemaer, odontologi, tandlæge, dentistry, odontology ... Danish
Danska
0 points
English na Danish
Identity Verified   Rasmus Jakobsen
  When quality counts
Danish, translator, games, videogames, video games, casino, internet, e-commerce, marketing, sales, online games, online games, onlinegames, localization, translation, translations, website localization, ... Danish
Danska
0 points
English na Danish
Identity Verified   Jette H Rayment
  Translation from ENG, SWE, NOR to Danish
Danish, English, translation, English to Danish, swedish to Danish, norwegian to Danish, medical translation ... Danish
Singapur
0 points
English na Danish
Identity Verified   Dorte Scheeler
  Accurate and reliable
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, gaming, Studio ... Danish
Sjedinjene Američke Države
12 points
English na Danish
  Dittebd
  Danish Done Perfectly
Danish, technical, marketing, medical, IT, dansk, dänisch, werbung, copy writing, marketing texts, software, tourism, leisure, IT, GUI, localisation, oversætter, oversættelse ... Danish
Danska
0 points
English na Danish
Identity Verified   Malberg
  Reliable, flexible and thorough
English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, corporate communication, product information, product leaflets, documentation, manuals, user guides, instructions for use, IFU, technical, engineering, marketing, surveys, questionnaires, biomedical, IT, software, hardware, websites, localization, localisation, education, e-learning, nutrition, food, cosmetics, ecology, travel, tourism, clothing, textiles, fashion, SEO, Trados, Studio, translation, terminology, Multiterm, English to Danish translation, Swedish to Danish translation, Norwegian to Danish translation, Danish translator, native Dane ... Danish
Danska
949 points
English na Danish
Identity Verified   Randi Stenstrop
  Elegant Precision
Clinical trials - Construction site machinery - Engineering - Environment - Floors - Health care - Medical equipment - Newsletters - Patent applications - Psychometrics - Tourism ... Danish
Danska
935 points
English na Danish
  Dan Schioenning Larsen
  Reliable and honest!
websites, pc, software, manuals, literature, marketing, other ... Danish
Rumunija
362 points
English na Danish
Identity Verified   Lone Sørensen
  Medical translator, 15 years experience
medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, genetics, zoology, botany, chemistry, chemical, drugs, pharmaceuticals, nutrition, medical instruments, patent, clinical trial protocol, SMPC, SPC, PIL, manual, Microsoft Word, SDL Trados, pdf, medicin, medicinsk, biokemi, biokemisk, bioteknologi, bioteknologisk, kemi, kemisk, lægemidler, medikamenter, klinisk forsøgsprotokol, produktresume, etikettering, indlægsseddel ... Danish
Danska
358 points
English na Danish
Identity Verified   Anna Haxen
  BSc and lab technologist
degree, biology, microbiology, biochemistry, biotechnology, molecular, molecular biology, genetics, genetic engineering, laboratory, technology, instruments, medicine, medical equipment, medical device, pharmaceuticals, patent, MSDS, clinical trial protocol, CTP, patient information leaflet, PIL, summary of product characteristics, SPC, SmPC, literature, translating, editing, proofreading, Greenlandic ... Danish
Danska
269 points
English na Danish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sledeće   Poslednje