This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 16 '18 sve>eng Forcering expediting pro closed ok
- Jun 16 '18 fra>eng colle caoutchouc de commodité rubber cement for convenient application pro open no
4 Jun 11 '18 esl>eng cargas de reacción en pares cinemáticos reaction forces in kinematic pairs pro closed ok
4 May 21 '18 fra>eng maçonnerie en moellons gréseux sandstone masonry pro closed no
- May 21 '18 fra>eng maçonnerie de remplissage rubble work masonry pro just_closed no
2 May 21 '18 fra>eng alluvions de fond alluvial valley-bottoms pro closed no
- May 21 '18 fra>eng frange d'altération deformation belt/strip pro just_closed no
4 May 3 '18 esl>ita 1ª velocidad [in] prima marcia pro closed ok
- May 1 '18 fra>eng lien inviolable tamper-proof cable tie pro closed ok
- Apr 9 '18 eng>esl crane outriggers mástiles laterales de la grúa pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>ita into the metatarsal parallel to the medial border ... il metatarso paralello al lato mediale del piede pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>ita broach spiedo pro closed ok
- Mar 7 '18 esl>eng consolidación de soportes consolidation of mortar/grout / i.e. pointing?? pro closed no
4 Jan 8 '18 esl>eng carga inerte inert load pro closed no
4 Dec 9 '17 fra>esl insulasticité aislamiento y elasticidad pro closed no
4 Oct 2 '17 ita>eng piezo Piezo pro closed no
- Aug 15 '17 deu>eng leihfass vat pro closed ok
- Aug 14 '17 deu>por 5-Barrel-Scharniere Charneiras com 5 barras pro closed ok
- Jul 20 '17 pol>eng zapora ferromagnetyczna ferromagnetic barrier/firewall pro closed ok
4 Jun 27 '17 esl>eng EECC Contracting Company pro closed no
4 May 24 '17 dan>eng faldfilmsfordamper falling film evaporation pro closed no
- May 1 '17 esl>eng oscilaciones eléctricas electrical oscillations pro closed no
- May 1 '17 esl>eng mordaza estriada fluted clamp pro closed ok
4 Apr 21 '17 esl>eng líneas de espumígeno foam supply lines pro closed no
4 Mar 28 '17 fra>eng matériaux d’emprunt borrow material pro closed ok
3 Jan 30 '17 fra>eng Culots chaudière boiler pellets pro closed no
- Jan 30 '17 esl>eng Tamizador sieve shaker pro open no
4 Jan 25 '17 ita>eng pelo unito close pile pro closed no
- Jan 15 '17 fra>eng prise en charge de l’installation funding/financing pro closed ok
4 Jan 14 '17 esl>eng varilla de no relleno hollow rod pro closed no
3 Jan 2 '17 esl>eng Obra de toma Headworks pro closed ok
3 Dec 19 '16 fra>eng chambre de tirage/soufflage chambre de soufflage = blow-out chamber pro closed no
4 Dec 19 '16 fra>eng plan parcellaire plot plan pro closed no
4 Dec 16 '16 fra>eng des matériels composants et constituants de la voie ferrée railway track components and constituent materials pro closed ok
4 Dec 15 '16 fra>eng Éléments manipulés handled items pro closed ok
4 Dec 15 '16 esl>eng calcular sus estructuras structural calculations pro closed ok
- Nov 9 '16 por>eng vapor de abafamento steam smothering pro closed ok
4 Nov 2 '16 deu>esl Bruchsicherung válvula de seguridad pro closed ok
4 Nov 2 '16 deu>esl Handabweiser protector de manos pro closed ok
4 Nov 1 '16 por>eng dessolventização desolventization pro closed no
- Oct 19 '16 ita>eng arretratore rear/rear set pro just_closed no
4 Oct 16 '16 esl>eng el enganche de misiles lock-on pro closed no
4 Sep 29 '16 fra>eng four de détensionnement stress relief furnace pro closed no
4 Aug 25 '16 eng>ron nerve agent agenţi neurotoxici pro closed ok
- Jul 22 '16 por>eng cela cubicle pro just_closed no
4 Jul 6 '16 por>eng Embebimento da rede embedding of the mesh pro closed ok
- Jul 6 '16 eng>ron carcinogenicity carcinogenicity IN humans pro closed ok
4 Jun 7 '16 ita>eng raccordo parabolico track transition curve/parabolic curve pro closed ok
4 Jun 7 '16 ita>eng rettificazione grinding pro closed ok
3 May 24 '16 fra>eng berge border pro closed no
Asked | Open questions | Answered